الميرزا عبد الله أفندي الأصبهاني ( مترجم : ساعدي )
33
رياض العلماء و حياض الفضلاء ( فارسي )
ايراد كردهايم و در قسم اماميات با همگى ارباب مذاهب هفتاد و دو ملت ( فرقه ) به مباحثه نشستهايم . جنگ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه * چون نديدند حقيقت ، ره افسانه زدند در كتاب رياض گاهى پيشآمده است كه مطالبى را بدان كتاب ارجاع داده است چنانكه در شرح حال شيخ عز الدّين حسن معروف به ابن الفضل كه به بخشى از فتواهاى او اشاره كرده است اظهار مىدارد ، شرح اين مسائل به عهده كتاب ماست كه به نام وثيقة النجاة موسوم مىباشد . 24 - لسان الواعظين و جنان المتّعظين اين كتاب هم در چندين مجلد تدوين شده است در اين كتاب به دستورهاى اعمال سال و عبادات و دعاهاى ارزشمند و مطالب ديگرى كه مناسب با آنها بوده پرداختهايم و پيشآمدهاى اكثر روزهاى ماه و سال را متعرض شدهايم . 25 - الامان من النيران در تفسير قرآن در اين كتاب در ذيل آيات شريفه به حداكثر اخبارى كه از ائمه طاهرين صلوات اللّه عليهم اجمعين روايت شده اشاره كردهايم . مؤلف رياض در پايان آثار قلمى خويش اظهار مىدارد كه بر بسيارى از كتابهاى درسى كه در انحاى علوم متداوله بوده تعليقاتى نوشته است مع الاسف اين عده از كتابها يا فروخته شده ، يا به يغما رفته و يا مفقود شده است و هماكنون جز اندكى از آنها باقى نمىباشد . و نيز اظهار مىدارد : در نظر است هرگاه ، اجل موعود مهلت بدهد كتابهاى ديگرى از قبيل شرح پارسى بر حديث اربعين كه در خصال صدوق آمده است « من حفظ على امتى اربعين حديثا » بنويسم و چهل حكم از حلال و حرام در آن ايراد كنم . و جاى نام دو كتاب ديگر كه يكى شرح فارسى بر حديث فلان باشد كه در اصل مطبوع خالى مانده ، از آثار اوست كه در زهر الرياض آمده است .